சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.044   തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു   തുണി വളര് തിങ്കള് തുളങ്കി
பண் - തക്കരാകമ്   (തിരുപ്പാച്ചിലാച്ചിരാമമ് (തിരുവാചി) മാറ്ററിവരതര് പാലചുന്തരനായകിയമ്മൈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ieof1SKHvNQ
7.014   ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു   വൈത്തനന് തനക്കേ, തലൈയുമ് എന്
பண் - തക്കരാകമ്   (തിരുപ്പാച്ചിലാച്ചിരാമമ് (തിരുവാചി) മാറ്ററിവരതര് പാലചുന്തരിയമ്മൈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XOG7u08TkQY

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
1.044   തുണി വളര് തിങ്കള് തുളങ്കി  
പണ് - തക്കരാകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പാച്ചിലാച്ചിരാമമ് (തിരുവാചി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പാലചുന്തരനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മാറ്ററിവരതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
തുണി വളര് തിങ്കള് തുളങ്കി വിളങ്ക, ചുടര്ച്ചടൈ ചുറ്റി മുടിത്തു,
പണി വളര് കൊള്കൈയര്, പാരിടമ് ചൂഴ, ആര് ഇടമുമ് പലി തേര്വര്;
അണി വളര് കോലമ് എലാമ് ചെയ്തു, പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
മണി വളര് കണ്ടരോ, മങ്കൈയൈ വാട മയല് ചെയ്വതോ ഇവര് മാണ്പേ?

[1]
കലൈ പുനൈ മാനുരി-തോല് ഉടൈ ആടൈ; കനല് ചുടരാല് ഇവര് കണ്കള്;
തലൈ അണി ചെന്നിയര്; താര് അണി മാര്പര്; തമ് അടികള് ഇവര് എന്ന,
അലൈ പുനല് പൂമ് പൊഴില് ചൂഴ്ന്തു അമര് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
ഇലൈ പുനൈ വേലരോ, ഏഴൈയൈ വാട ഇടര് ചെയ്വതോ ഇവര് ഈടേ?

[2]
വെഞ്ചുടര് ആടുവര്, തുഞ്ചു ഇരുള്; മാലൈ വേണ്ടുവര്; പൂണ്പതു വെണ്നൂല്;
നഞ്ചു അടൈ കണ്ടര്; നെഞ്ചു ഇടമ് ആക നണ്ണുവര്, നമ്മൈ നയന്തു;
മഞ്ചു അടൈ മാളികൈ ചൂഴ്തരു പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
ചെഞ്ചുടര് വണ്ണരോ, പൈന്തൊടി വാടച് ചിതൈ ചെയ്വതോ ഇവര് ചീരേ?

[3]
കന മലര്ക്കൊന്റൈ അലങ്കല് ഇലങ്ക, കനല് തരു തൂമതിക്കണ്ണി
പുന മലര് മാലൈ അണിന്തു, അഴകു ആയ പുനിതര് കൊല് ആമ് ഇവര് എന്ന,
വനമലി വണ്പൊഴില് ചൂഴ് തരു പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
മനമലി മൈന്തരോ, മങ്കൈയൈ വാട മയല് ചെയ്വതോ ഇവര് മാണ്പേ?

[4]
മാന്തര് തമ് പാല് നറുനെയ് മകിഴ്ന്തു ആടി, വളര്ചടൈ മേല് പുനല് വൈത്തു,
മോന്തൈ, മുഴാ, കുഴല്, താളമ്, ഒര് വീണൈ, മുതിര ഓര് വായ് മൂരി പാടി,
ആന്തൈവിഴിച് ചിറു പൂതത്താര് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
ചാന്തു അണി മാര്പരോ, തൈയലൈ വാടച് ചതുര് ചെയ്വതോ ഇവര് ചാര്വേ?

[5]
നീറു മെയ് പൂചി, നിറൈ ചടൈ താഴ, നെറ്റിക്കണ്ണാല് ഉറ്റു നോക്കി,
ആറുഅതു ചൂടി, ആടു അരവു ആട്ടി, ഐവിരല് കോവണ ആടൈ
പാല് തരു മേനിയര് പൂതത്തര്; പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
ഏറു അതു ഏറിയര്; ഏഴൈയൈ വാട ഇടര് ചെയ്വതോ ഇവര് ഈടേ?

[6]
പൊങ്കു ഇള നാകമ്, ഓര് ഏകവടത്തോടു, ആമൈ, വെണ്നൂല്, പുനൈ കൊന്റൈ,
കൊങ്കു ഇള മാലൈ, പുനൈന്തു അഴകു ആയ കുഴകര്കൊല് ആമ് ഇവര് എന്ന,
അങ്കു ഇളമങ്കൈ ഓര് പങ്കിനര്; പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
ചങ്കു ഒളി വണ്ണരോ, താഴ്കുഴല് വാടച് ചതിര് ചെയ്വതോ ഇവര് ചാര്വേ?

[7]
ഏ വലത്താല് വിചയറ്കു അരുള്ചെയ്തു, ഇരാവണന്തന്നൈ ഈടു അഴിത്തു,
മൂവരിലുമ് മുതല് ആയ് നടു ആയ മൂര്ത്തിയൈ അന്റി മൊഴിയാള്;
യാവര്കളുമ് പരവുമ് എഴില് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
തേവര്കള് തേവരോ, ചേയിഴൈ വാടച് ചിതൈചെയ്വതോ ഇവര് ചേര്വേ?

[8]
മേലതു നാന്മുകന് എയ്തിയതു ഇല്ലൈ, കീഴതു ചേവടി തന്നൈ
നീല് അതു വണ്ണനുമ് എയ്തിയതു ഇല്ലൈ, എന ഇവര് നിന്റതുമ് അല്ലാല്,
ആല് അതു മാ മതി തോയ് പൊഴില് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
പാല് അതു വണ്ണരോ, പൈന്തൊടി വാടപ് പഴി ചെയ്വതോ ഇവര് പണ്പേ?

[9]
നാണൊടു കൂടിയ ചായിനരേനുമ് നകുവര്, അവര് ഇരുപോതുമ്;
ഊണൊടു കൂടിയ ഉട്കുമ് നകൈയാല് ഉരൈകള് അവൈ കൊള വേണ്ടാ;
ആണൊടു പെണ്വടിവു ആയിനര്, പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
പൂണ് നെടു മാര്പരോ, പൂങ്കൊടി വാടപ് പുനൈ ചെയ്വതോ ഇവര് പൊറ്പേ?

[10]
അകമ് മലി അന്പൊടു തൊണ്ടര് വണങ്ക, ആച്ചിരാമത്തു ഉറൈകിന്റ
പുകൈ മലി മാലൈ പുനൈന്തു അഴകു ആയ പുനിതര് കൊല് ആമ് ഇവര് എന്ന,
നകൈ മലി തണ്പൊഴില് ചൂഴ്തരു കാഴി നല്-തമിഴ് ഞാനചമ്പന്തന്
തകൈ മലി തണ് തമിഴ് കൊണ്ടു ഇവൈ ഏത്ത, ചാരകിലാ, വിനൈതാനേ.

[11]

Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്   തിരുപ്പാട്ടു  
7.014   വൈത്തനന് തനക്കേ, തലൈയുമ് എന്  
പണ് - തക്കരാകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുപ്പാച്ചിലാച്ചിരാമമ് (തിരുവാചി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പാലചുന്തരിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു മാറ്ററിവരതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
വൈത്തനന് തനക്കേ, തലൈയുമ് എന് നാവുമ് നെഞ്ചമുമ്; വഞ്ചമ് ഒന്റു ഇന്റി
ഉയ്ത്തനന് തനക്കേ, തിരുവടിക്കു അടിമൈ; ഉരൈത്തക്കാല്, ഉവമനേ ഒക്കുമ്;
പൈത്ത പാമ്പു ആര്ത്തു ഓര് കോവണത്തോടു പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു എമ് പരമര്
പിത്തരേ ഒത്തു ഓര് നച്ചിലര് ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്? .

[1]
അന്നൈയേ! എന്നേന്; അത്തനേ! എന്നേന്; അടികളേ അമൈയുമ് എന്റു ഇരുന്തേന്;
എന്നൈയുമ്, ഒരുവന് ഉളന് എന്റു കരുതി, ഇറൈ ഇറൈ തിരു അരുള് കാട്ടാര്;
അന്നമ് ആമ് പൊയ്കൈ ചൂഴ്തരു പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു ഉറൈ അടികള്
പിന്നൈയേ അടിയാര്ക്കു അരുള് ചെയ്വതു ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്? .

[2]
ഉറ്റപോതു അല്ലാല് ഉറുതിയൈ ഉണരേന്; ഉള്ളമേ അമൈയുമ് എന്റു ഇരുന്തേന്;
ചെറ്റവര് പുരമ് മൂന്റു എരി എഴച് ചെറ്റ, ചെഞ്ചടൈ, നഞ്ചു അടൈ കണ്ടര്,
അറ്റവര്ക്കു അരുള് ചെയ് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു അടികള് താമ്, യാതു ചൊന്നാലുമ്,
പെറ്റ പോതു ഉകന്തു, പെറാവിടില് ഇകഴില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്?.

[3]
നാച് ചില പേചി, നമര് പിറര് എന്റു, നന്റു തീതു എന്കിലര്; മറ്റു ഓര്
പൂച്ചു ഇലൈ; നെഞ്ചേ! പൊന് വിളൈ കഴനിപ് പുള് ഇനമ് ചിലമ്പുമ് ആമ് പൊയ്കൈപ്
പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു അടികള് എന്റു ഇവര് താമ് പലരൈയുമ് ആട്കൊള്വര്; പരിന്തു ഓര്
പേച്ചു ഇലര്; ഒന്റൈത് തര ഇലര് ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്? .

[4]
വരിന്ത വെഞ്ചിലൈയാല് അന്തരത്തു എയിലൈ വാട്ടിയ വകൈയിനരേനുമ്,
പുരിന്ത അന് നാളേ പുകഴ് തക്ക; അടിമൈ പോകുമ് നാള് വീഴുമ് നാള് ആകിപ്
പരിന്തവര്ക്കു അരുള്ചെയ് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു അടികള് താമ്, യാതു ചൊന്നാലുമ്,
പിരിന്തു ഇറൈപ് പോതില് പേര്വതേ ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്? .

[5]
ചെടിത് തവമ് ചെയ്വാര് ചെന്റുഴിച് ചെല്ലേന്; തീവിനൈ ചെറ്റിടുമ് എന്റു
അടിത്തവമ് അല്ലാല് ആരൈയുമ് അറിയേന്; ആവതുമ് അറിവര്, എമ് അടികള്;
പടൈത്തലൈച് ചൂലമ് പറ്റിയ കൈയര്, പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു എമ് പരമര്,
പിടിത്ത വെണ്നീറേ പൂചുവതു ആനാല്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്? .

[6]
കൈയതു കപാലമ്; കാടു ഉറൈ വാഴ്ക്കൈ; കട്ടങ്കമ് ഏന്തിയ കൈയര്;
മെയ്യതു പുരിനൂല്; മിളിരുമ് പുന്ചടൈ മേല് വെണ്തിങ്കള് ചൂടിയ വികിര്തര്;
പൈ അരവു അല്കുല് പാവൈയര് ആടുമ് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു എമ് പരമര്;
മെയ്യരേ ഒത്തു ഓര് പൊയ് ചെയ്വതു ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്?.

[7]
നിണമ് പടുമ് ഉടലൈ നിലൈമൈ എന്റു ഓരേന്; നെഞ്ചമേ തഞ്ചമ് എന്റു ഇരുന്തേന്;
കണമ് പടിന്തു ഏത്തി, കങ്കുലുമ് പകലുമ് കരുത്തിനാല് കൈതൊഴുതു എഴുവേന്;
പണമ് പടുമ് അരവമ് പറ്റിയ കൈയര്, പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു എമ് പരമര്,
പിണമ് പടു കാട്ടില് ആടുവതു ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്?.

[8]
കുഴൈത്തു വന്തു ഓടിക് കൂടുതി, നെഞ്ചേ! കുറ്റേവല് നാള്തൊറുമ് ചെയ്വാന്;
ഇഴൈത്ത നാള് കടവാര്; അന്പിലരേനുമ്, എമ്പെരുമാന്! എന്റു എപ്പോതുമ്
അഴൈത്തവര്ക്കു അരുള് ചെയ് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു അടികള് താമ്, യാതു ചൊന്നാലുമ്,
പിഴൈത്തതു പൊറുത്തു ഒന്റു ഈകിലര് ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്?.

[9]
തുണിപ്പടുമ് ഉടൈയുമ് ചുണ്ണ വെണ്നീറുമ് തോറ്റമുമ് ചിന്തിത്തുക് കാണില്,
മണിപ് പടു കണ്ടനൈ വായിനാല് കൂറി, മനത്തിനാല്-തൊണ്ടനേന് നിനൈവേന്;
പണിപ് പടുമ് അരവമ് പറ്റിയ കൈയര്, പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു എമ് പരമര്,
പിണിപ്പട ആണ്ടു, പണിപ്പു ഇലര് ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്? .

[10]
ഒരുമൈയേ അല്ലേന്, എഴുമൈയുമ് അടിയേന്; അടിയവര്ക്കു അടിയനുമ് ആനേന്;
ഉരിമൈയാല് ഉരിയേന്; ഉള്ളമുമ് ഉരുകുമ്; ഒണ് മലര്ച് ചേവടി കാട്ടായ്;
അരുമൈ ആമ് പുകഴാര്ക്കു അരുള് ചെയുമ് പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു എമ് അടികള്,
പെരുമൈകള് പേചിച് ചിറുമൈകള് ചെയ്യില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്? .

[11]
ഏചിന അല്ല; ഇകഴ്ന്തന അല്ല; എമ്പെരുമാന്! എന്റു എപ്പോതുമ്
പായിന പുകഴാന്, പാച്ചിലാച്ചിരാമത്തു അടികളൈ അടി തൊഴപ് പല്-നാള്
വായിനാല് കൂറി മനത്തിനാല് നിനൈവാന്, വള വയല് നാവല് ആരൂരന്,
പേചിന പേച്ചൈപ് പൊറുക്കിലര് ആകില്, ഇവര് അലാതു ഇല്ലൈയോ, പിരാനാര്? .

[12]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list